keck

keck

* * *

keck [kɛk] <Adj.>:
in unbefangen-munterer Weise dreist [wirkend]:
eine kecke Antwort, Nase; er hatte die Mütze keck in die Stirn gezogen.
Syn.: ↑ frech, ↑ kess, ↑ vorlaut, ↑ vorwitzig.

* * *

kẹck 〈Adj.〉 munter, unbefangen, frisch ● eine \kecke Antwort, Frage; ein \kecker Bursche; er trat \keck vor und sagte ...; ein Hütchen \keck auf einem Ohr [<ahd. chec, cheh, ques „lebendig“, engl. quick „schnell, munter, frisch, stark“; zu idg. *guei- „leben“; verwandt mit erquicken, dem ersten Teil von Quecksilber, Quickborn, quicklebendig]

* * *

kẹck <Adj.> [mhd. kec, quec = lebendig, munter, stark, mutig, ahd. chec(h), quec(h) = lebendig, lebhaft; vgl. ↑ erquicken]:
in einer charmanten, nicht unsympathischen Weise unbekümmert, respektlos, ein bisschen frech od. vorlaut [wirkend]:
ein -er Bursche;
-e Antworten geben;
er trägt ein -es (Unternehmungslust erkennen lassendes, ein wenig verwegenes, flottes) Bärtchen, Hütchen;
das war ein bisschen zu k. von ihr;
ihre Augen blitzten k. und herausfordernd.

* * *

kẹck <Adj.> [mhd. kec, quec = lebendig, munter, stark, mutig, ahd. chec(h), quec(h) = lebendig, lebhaft; vgl. ↑erquicken]: in einer charmanten, nicht unsympathischen Weise unbekümmert, respektlos, ein bisschen frech od. vorlaut [wirkend]: ein -er Bursche; -e Antworten geben; Ein spannender Erzählfluss, -e Dialoge, gewürzt mit farbigen Beschreibungen - Unterhaltungsliteratur im guten Wortsinn (Woche 28. 11. 97, 51); er trägt ein -es (Unternehmungslust erkennen lassendes, ein wenig verwegenes, flottes) Bärtchen, Hütchen; das war ein bisschen zu k. von ihr; ein wenig außer sich, ... setzte er sich ... k. (unbekümmert) über Form und Vorschrift hinweg (Th. Mann, Hoheit 15); ihre Augen blitzten k. und herausfordernd; er bereue, sich so k. (so wenig respektvoll) gegen Frau Tobler benommen zu haben (R. Walser, Gehülfe 96).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Keck — ist der Familienname folgender Personen: David D. Keck (David Daniel Keck, 1903–1995), amerikanischer Botaniker Dietmar Keck (* 1957), österreichischer Politiker (SPÖ) Erika Keck (1900–1990), deutsche Politikerin Franz Keck (* 20. Jahrhundert),… …   Deutsch Wikipedia

  • Keck — may refer to: People * Charles Keck (1875 1951), U.S. sculptor. * Stan Keck (1897 1951), U.S. football player. * William Myron Keck (1880 1964), U.S. founder of Superior Oil Company, best known for creating the W. M. Keck Foundation. * David D.… …   Wikipedia

  • Keck — Kêck, er, este, adj. et adv. eigentlich lebendig, in welcher im Deutschen veralteten Bedeutung chech bey dem Notker, und cuce im Angelsächsischen vorkommt. Es ist nur noch in einigen figürlichen Bedeutungen üblich. 1. * Frisch, unverdorben; im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • keck — keck·ling; keck·sy; keck; keck·le; …   English syllables

  • Keck — (k[e^]k), v. i. [imp. & p. p. {Kecked}; p. pr. & vb. n. {Kecking}.] [Cf. dial. G. k[ o]cken, k[ o]ken.] To heave or to retch, as in an effort to vomit. [R.] Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keck — Keck, n. An effort to vomit; queasiness. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keck — keck: Mhd. kec, quec »lebendig; lebhaft; frisch, munter; stark, fest; mutig«, ahd. chec‹h›, quec‹h› »lebendig; lebhaft«, niederl. kwi‹e›k »flink, lebhaft«, engl. quick »schnell; munter, frisch; stark«, schwed. kvick »schnell, flink; schlagfertig; …   Das Herkunftswörterbuch

  • keck — Adj. (Aufbaustufe) ein bisschen frech, kühn Synonyme: kess, forsch, unbekümmert Beispiele: Er hat auf die Frage in keckem Ton geantwortet. Sie sagte ihm ihre Meinung keck ins Gesicht …   Extremes Deutsch

  • keck|le — keck|le1 «KEHK uhl», intransitive verb, transitive verb, led, ling, noun. = cackle. (Cf. ↑cackle) keck|le2 «KEHK uhl», transitive verb, led, ling. Nautical. to cover (a cable or hawser) by winding with something, as to prevent chafing …   Useful english dictionary

  • keck — Adj std. (11. Jh., quec 8. Jh.), mhd. kec, quec, ahd. quic, quec lebendig, lebhaft Stammwort. Aus g. * kwiku Adj. lebendig , auch in anord. kvikr, ae. cwicu. Das Adjektiv beruht auf einer g Erweiterung der ig. Wurzel * gweiə leben . Diese liegt… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • keck — (v.) to make a sound as if to vomit, 1530s, echoic. Related: Kecked; kecking …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”